haberdasher
< anglo-french
haberdasher
< hapertas
(= small wares).
habit
< middle english habit
< old
french
(h)abit
(= clothing, conduct) <
latin
habitus
(= condition, appearance, dress) < habitus,
past participle of habeo
[inf. habere]
(= have, hold) <
I.E.
*ghabh-
(= give, receive).
hacienda
< american
spanish hacienda
(= estate or ranch in the country) <
spanish
hacienda
(= landed estate, plantation) < facienda
< latin
facienda
(= things to be done), plural neuter of gerundivum of facio
[inf. facere]
(= do, make).
hack
< middle english hack
<
old
english
haccian
(= hack to pieces) <
west
germanic
*hakkon.
Hades
<
ancient greek
‘Άιδης
| hAidhēs,
the god of the underworld.
h(a)emorrhoid
< middle
english emeroudis
< old
french emorroides <
latin
hæmorrhoidae < ancient
greek ‘αιμορροΐδες
[φλέβες]
| haemorro-idhes
[phlebhes]
([veins] liable to discharge blood), plural of ‘αιμορροΐς
| haemorro-is
< ‘αιμόρρους
| haemorrous
< ‘αίμα
| haema
+ ‘ρους
| hrous
(= stream) (< ‘ρέω
| hreō
(= flow)).
hagiography
<
ancient greek
‘άγιος
| haghios
(= saint) + γράφω |
ghraphō (=
write, draw).
Hague
< dutch
[Den] Haag
< Gravenhage
(= count’s hedge).
hail
(= frozen
rain) < old
english
hægl
/ hagol
(= hail,
hailstorm) <
proto-germanic
*haglaz
< (?) I.E.
*kaghlo-
(= pebble).
hail
(= health!) < old
norse
heill (=
health, good luck) + old
english
[wæs]
hæil (= [be] healthy).
hair
< old
english
hær
(= hair) <
proto-germanic
*hēran
{> dutch
haar, german
haar}.
Haiti
< arawak
haiti
(= land of mountains).
hajj
< arabic
hajj
(= pilgrimage) < hajja
(= he went on a pilgrimage).
hale
< old
english
hal
(= healthy, sound, safe) <
proto-germanic *hailaz.
half
< old
english
halb
/ h(e)alf
(= side,
part) <
proto-germanic
*halba-
(= something divided).
Halifax
< late
Halifax
< old
english
halh
(= secluded spot, nook of land) + feax
(= rough grass).
hall
< old
english
heall
(= spacious roofed residence, house, law-court) <
proto-germanic
*hallo (=
covered place).
hallelujah
< late
latin
hallelujah
/ alleluia
< ancient
greek αλληλούια
| allēlouia <
hebrew
hallalu-yah
(= praise ye Jehovah) < hallalu,
plural imperative of hallel
(= to praise) +
Yah /
Yoh,
a shortening of Yahwah /
Yahweh (= God).
hallow
< old
english
halgian
(= make holy, sanctify) <
proto-germanic *hailagon.
Halloween
< Hallow-e’en
/ Hallow
e’en
< scottish
Holy
Eve
< a shortening of Allhallow-even
(= Eve of All Saints [the last night of the year in the old celtic
calendar, a night for witches] < all
+ hallow
+ even.
hallucinate
< latin
hallucinates
< alucinatus,
past participle of alucinor
[inf. alucinari]
(= wander in the mind, talk unreasonably) < (?) ancient
greek ‘αλύω
| halyō
(= wander in mind, be at a loss).
halo
< latin
halos
<
ancient greek
‘άλως |
halōs
(= threshing floor, ring of light around the sun or moon) [because
this ring of light looks like the shape of a threshing floor] <
‘αλωή
| halōē
(= threshing floor, garden).
halt
(= stop) <
french
halte /
italian alto
< german
Halt <
old high
german halt,
imperative of halten
(= to hold) < proto-germanic
*haldanan.
halt
(= lame) <
old
english
lemphalt
(= limping) <
proto-germanic
*haltaz.
ham
< old
english
hamm
(= bend of the knee) <
proto-germanic
*hamma-.
Hamburg
< german
Hamburg
< (?) 1. old high
german
hamma
(= ham) or 2. middle
high
german
hamme
(= enclosed area) + Burg
(= fort).
hamburger
< hamburger
[sandwich]
< german
Hamburger
(= native of Hamburg) < Hamburg
(q.v.).
hamlet
< middle english hamlet
<
old french
hamelet
(= small village), a diminutive of hamel
(= village), a diminutive of ham
(= village) <
frankish
*haim
<
proto-germanic
*haimaz
(= home) < I.E.
*tkei-
(= to settle, dwell).
hammer
< old
english
hamor
(= hammer) <
proto-germanic
*hamaraz.
hamster
< german
Hamster
< middle
high
german
hamastra
(= hamster) < (?) old
church slavonic
chomestoru (=
hamster) < (?) a blend of russian
chomiak
(= hamster) + lithuanian
staras
(= ground squirrel).
hand
< old
english
hand
/ hond
<
proto-germanic
*handuz.
handicap
< hand
in
cap,
a game with two bettors.
handkerchief
< hand
+ kerchief
(= piece of cloth [for covering the head]) [with confluence of hand
and head]
<
middle english
kovrechief
(= cloth to cover the head) <
anglo-french
courchief
/ old
french
couvrechief
(= cover
head) <
couvrir
(= to cover) + chief
(= head) (< latin
caput
(= head)).
handle
< old
english
handle
(= a handle) < hand
(<
proto-germanic
*handuz)
+ [suffix]
-el.
handsome
< middle english
handsom
(= easy to handle, appropriate) <
hand
+ -some
(= tending
to, causing) (<
old
english
-sum
< I.E.
*sem-(1)
(= one,
together with).
hang
< a
fusion of [old
english
hon
(= suspend) + old
english hangian
(= be suspended)] < proto-germanic
*hanhan
/ *hanganan
(= to
hang).
Hannah
<
hebrew
Hannah
(= graciousness)
< hanan
(= he was gracious).
Hannibal
< punic
[semitic]
Hannibha’al
(= my
favor is with Baal).
Hanover
<
german
Hannover
<
middle low
german
hoch
(= high) + over
(= ridge).
Hans
< a shortening of german
/ dutch
Johannes
< medieval
latin Johannes
< late
latin
Joannes
< ancient
greek Ιωάννης
| Iōannēs <
hebrew
Yohanan
(= God is gracious) <
Yah /
Yoh,
a shortening of Yahwah /
Yahweh (= God) + hanan
(= he was gracious).
happen
< middle english
happenen
< hap
(= chance,
fortune, fate) <
old norse
happ
(= chance, good luck) <
proto-germanic
*hap-.
happy
< middle english
happy
(= lucky)
< hap
(= chance,
fortune, fate) <
old norse
happ
(= chance, good luck) <
proto-germanic
*hap-.
hara-kiri
<
japanese
hara-kiri
(= belly-cutting)
< hara
(= belly) + kiri
(= to cut).
harass
< french
harasser
(= tire out, vex) < (?) old
french
harer
(= stir up, provoke) <
frankish
*hara
(= over here, hither) <
proto-germanic
*hi .
harbor
<
middle
english harbor
< herberwe
(= quarters, lodgings, inn, camp) < (?) old
english
here-beorg
/ *here-berg
(= lodgings,
quarters) <
proto-germanic
*harja-bergaz
(= shelter, lodgings) <
*heri
(= army, host) + *burzjan-
(= protection).
hard
< old
english
heard
(= solid and firm, severe, harsh) <
proto-germanic
*hardu-
{> old
norse
harðr, dutch
hard, german
hart} <
I.E.
*kortu-
< *kar-
(= hard).
hare
< old
english
hara
(= hare) <
west
germanic
*hasan-
(= (?) gray).
Harlem
< dutch
[Nieuw]
Haarlem
(= [New] Harlem) < Haarlem,
a city in Netherlands < (?) haar
(= height) + lem
(= silt).
harlequin
< middle
french
harlequin
< italian
arlecchino
< (?) germanic
origin.
harm
< old
english
hearm
(= hurt, pain) <
proto-germanic
*harmaz.
harmony
< middle
english harmony
<
old french
(h)armonie
< latin
harmonia
< ancient
greek ‘αρμονία
| harmonia
(= agreement, concord of sounds).
harness
< middle
english harness
<
old french
harnois
(= arms,
equipment, harness) < (?) old
norse *hernest
< herr
(= army) + nest
(= provisions).
Harold
< old
norse
Haraldr
/ old
swedish
Harald
< proto-germanic
*harja-waldaz
(= army commander).
harp
< old
english
hearpe
(= harp) <
proto-germanic
*harpon-.
harpsichord
< french
harpechorde
(= harp string) <
modern
latin
harpichordium
< harpa
(<
proto-germanic
*harpon-)
+ chorda
(= string) (< ancient greek
χορδή |
khordē (=
string, cord).
Harris
/ Harry <
middle
english Harry
< Henry
<
french
Henri
< late
latin
Henricus
< german
Heinrich
< old
high german
Heimerich
(= ruler of the house) <
heim
(= home) + rihhi
(= ruler).
harry
< old
english
hergian
(= make war, ravage) <
proto-germanic
*harjon
(= overrun with an army) <
proto-germanic
*harjan
(= armed force).
harvest
< old
english
hærfest
(= autumn) <
proto-germanic
*harbitas <
I.E. *kerp-
(= gather, harvest).
Harvey
< old
french
Hervé
/ old
breton
Hærviu
(= battle-worthy).
hash
< french
hacher
(= chop up) <
old french
hache
(= ax).
hashish
< arabic
hashīsh
(= herbage, hemp, powdered hemp).
haste
< middle
english haste
< old
french
haste
(= urgency, hastiness) <
frankish
*haifst
(= violence) <
proto-germanic
*haifstiz.
hat
< old
english
hæt
<
proto-germanic
*hattuz
(= hood).
hatch
< old
english
hæc
(= fence,
gate) <
proto-germanic
*hak-.
hate
< old
english
hatian
(= regard with extreme ill-will) <
proto-germanic
*haton.
haunt
< middle
english haunt
< old
french
hanter
(= to frequent) < old
norse
heimta
(= bring home) <
proto-germanic *haimatjanan
(= go home, bring home) <
*haimaz-
(= home).
have
< old
english
habban
(= to own, possess) <
proto-germanic
*habejanan
{> old
norse
hafa, german
haben, gothic
haban} <
I.E. *kap-
(= to grasp).
Hawaii
< hawaiian
Hawai’i
< proto-polynesian
*hawaiki
/ owhyhii (=
place of the gods) [ a reference to two
volcanoes of these islands, Mauna Kea and Mauna Loa, as houses for
the gods].
hawk
< middle
english hauk
< havek
< old
english
hafoc
/ heafpc
/ heafoc
(= hawk)
< proto-germanic
*habukaz
{> old
norse
haukr, middle
dutch
havik, german
Habicht} <
I.E. *kap-
(= to grasp).
hay
< old
english
heg,
hi(e)g
(= grass
cut for fodder) <
proto-germanic
*haujam.
hazard
< middle
english hazard
(= game with dice) <
old french
hasard
/ hasart
(= game with dice) < (?) spanish
azar
(= unfortunate card or throw at dice) < 1. arabic
az-zahr
< al-zahr
(= the
die) or 2. arabic
yasara
(= he played at dice).
he
< old
english he
<
proto-germanic
*hi-
< I.E.
*ki-
< *ko-
(= this,
here).
head
< old
english
heafod
<
proto-germanic *haubid
{> old
norse
hofuð, dutch
hoofd, german
Haupt} <
I.E.
*kaput-
(= head).
heal
< old
english
hælan
(= cure, save, make whole) <
proto-germanic
*hailjan
< I.E.
*kailo-
(= whole, uninjured).
health
< old
english
hælþ
(= wholeness) <
proto-germanic
*hailitho
< I.E.
*kailo-
(= whole, uninjured).
hear
< old
english
heran
/ hyran
/ (ge)hieran
<
proto-germanic
*hausejanan
{> old
norse
heyra, dutch
horen, german
hören} <
I.E.
*kous-
(= to hear).
heart
< old
english
heorte
<
proto-germanic
*hertan-
{> old
norse
hjarta, dutch
hart, gothic
hairto, german
Herz} <
I.E.
*kerd-
(= heart) {> latin
cor [gen. cordis] (> italian
cuore, french
coeur, spanish
corazon, portuguese
coração), ancient
greek
καρδία | kardhia, sanskrit
hardi}.
heat
< old
english
hæto
/ hætu
<
proto-germanic
*haita-
(= heat) {> german
hitze, gothic
heito}.
heaven
< old
english
heofon
(= the
visible sky, firmament, home of God) < (?) proto-germanic
*hibin-,
a dissimilation of *himin-
{> old
norse
himinn, dutch
hemel, gothic
himins, german
Himmel} < (?) 1. <
I.E. *kem-
(= to cover) or 2. I.E.
*akman-
(= sharp stone, stony vault of heaven) < *ak-
(= sharp).
heavy
< old
english
hefig
<
proto-germanic
*hafiga
(= having weight) <
I.E. *kap-
(= to grasp).
Hebrew
< old
english Hebrew
< old
french
Ebreu
< latin
Hebraeus
< ancient
greek ‘Εβραίος
| hEbhraeos
< aramaic
‘ebhrai
< hebrew
‘ibhri (=
Israelite).
hedge
< old
english
hecg
(= fence, hedge) <
west
germanic
*hagjo
<
*hagjanan.
hegira
< medieval
latin
hegira
< arabic
hijrah
(= departure) <
hajara
(= to depart).
height
< old
english
hiehþu
/ hehþo
(= highest part, heaven) <
heah
(= high) + germanic
[suffix] -itha.
Helen
<
french
Hélène
< latin
Helena
< ancient
greek ‘Ελένη
| hElenē.
Helga
< old
norse
Helga
(= holy)
< proto-germanic
*hailaga
< *kailo-
(= whole, uninjured).
helicopter
< french
hélicoptère
< ancient greek
‘έλιξ |
helix
[gen. ‘έλικος
| helikos)
(= spiral)
+ πτερόν |
pteron (=
wing).
hell
< old
english
hel
/ helle
(= nether
world, abode of the deads) <
proto-germanic
*haljō
(= the underworld) {> old
norse hel,
dutch hel,
gothic
halja, german
Hölle} <
I.E.
*kel-(1)
(= to
cover).
hello
< hallo
< holla
/ hollo,
a shout for attention.
helmet
< middle
english helmet
< (?) 1. a diminutive of old
english
helm
(= protection, crown, helmet) <
proto-germanic
*helmaz (=
protective covering) or 2. middle
french
helmet,
a diminutive of helme
(= helmet).
help
< old
english
helpan
(= help, support, cure) <
proto-germanic
*helpanan
{> old
norse
hjalpa, dutch
helpen, german
helfen}.
hemorrhoid
< middle
english emeroudis
< old
french emorroides <
latin
hæmorrhoidae < ancient
greek ‘αιμορροΐδες
[φλέβες]
| haemorro-idhes
[phlebhes]
([veins] liable to discharge blood), plural of ‘αιμορροΐς
| haemorro-is
< ‘αιμόρρους
| haemorrous
< ‘αίμα
| haema
+ ‘ρους
| hrous
(= stream) (< ‘ρέω
| hreō
(= flow)).
hen
< old
english
henn
< west
germanic
*hannjo,
female of *hanan-
(= cock) <
I.E. *kan-
(= to sing).
hence
<
middle
english hennes
< old
english
heonan
(= away, hence) <
west
germanic
*hin-
< I.E.
*ki-
< *ko-
(= this, here).
Henry
<
french
Henri
< late
latin
Henricus
< german
Heinrich
< old
high german
Heimerich
(= ruler of the house) <
heim
(= home) + rihhi
(= ruler).
herald
<
middle
english herald
<
anglo-french
heraud
/ old
french
heraut
/ hiraut
<
frankish
*hariwald
(= army commander) <
proto-germanic
*harja
(= army) + *waldaz
(= to command).
herb
< middle
english erbe
< old
french
erbe
(= grass, herb) <
latin
herba
(= grass, herb).
Herbert
< old
french
Herbert
<
frankish
*Hari-berct
/ *Her(e)-bert
(= army-bright).
Hercules
< latin
Hercules
<
ancient greek
‘Ηρακλής
| hĒraklēs
< ‘Ήρα
| hĒra
+ κλέος
| kleos (=
fame).
here
< old
english
her
(= in this place, at this time) <
proto-germanic
*hi-
< I.E.
*ki-
< *ko-
(= this, here).
heresy
<
middle
english heresy
<
old french
(h)eresie
< latin
hæresis
(= philosophical sect, heresy) < ancient
greek ‘αίρεσις
| haeresis
(= a choice, heresy) <
‘αιρούμαι
| haeroumae
(= choose, prefer).
heritage
< middle
english heritage
<
old french
iritage
/ (h)eritage
(= inheritance, ancestral estate) <
heriter
(= inherit) <
late latin
heredito
[inf. hereditare]
< latin
heres
[gen. heredis]
(= heir).
Herman
<
german
Hermann
< old high
german
Hariman
(= warrior) <
hari
(= army) + man
(= man).
hermeneutic
<
ancient greek
'ερμηνευτικός
| hermēneftikos
(= of interpreting) <
'ερμηνευτής
| hermēneftēs
(= interpreter) < 'ερμηνεύω
| hermēnevō
(= to interpret) < (?) ‘Ερμής
| hErmēs
(= Hermes), the god of art and science.
hermetic
< latin
hermeticus
< ancient
greek ‘Ερμής
| hErmēs
(= Hermes), a god of art and science
[identified by alchemists with the egyptian god Thoth as ‘Ερμής
Τρισμέγιστος | hErmēs
Trismeghistos
(= Thrice-great Hermes), the inventor of making a glass tube
airtight].
hermit
< middle
english hermit
<
old french
(h)ermit
(= recluse, ascetic) <
late latin
eremita
< ancient
greek ερημίτης
| erēmitēs
(= person
of the desert, ascetic) <
ερημία
| erēmia
(= solitude) <
έρημος
| erēmos
(= desert).
hero
< middle
english hero
< old
french
heroe
< latin
heros (=
hero, demi-god, illustrious man)
< ancient
greek ‘ήρως
| hērōs
(= hero, demi-god).
heroin
< german
Heroin
< 1. ancient greek ‘ηρωίνη
| hērōinē,
female of ‘ήρως
| hērōs
(= hero, demi-god)
or 2. ancient greek
'ήρως
| hērōs
+ [suffix] -in
[because of the euphoric feeling which provides this drug].
heroine
< latin
heroina
/ heroine
<
‘ηρωίνη
| hērōinē,
female of ‘ήρως
| hērōs
(= hero, demi-god).
herring
< old
english
hering
/ hæring
< west
germanic *heringgaz.
Herzegovina
< old
serbian
hercegov
(< herceg
(= duke) + [ending] -ov)
+ -ina
(= country).
hesitation
< middle
english hesitation
<
old french
hesitacion
< latin
haesitatio
(= stammering, uncertainty) < haesito
[inf. haesitare]
(= stick fast, stammer in speech, be undecided) < haero
[inf. haerere]
(= adhere, stick).
heuristic
<
ancient greek
ευρίσκω
| hevriskō
(= find, find out, discover, invent).
Hezekiah
<
hebrew
Hizqiyya
(= the
Lord has strengthened) <
hazaq
(= he strengthened) + Yah /
Yoh,
a shortening of Yahwah /
Yahweh (= God).
hi-fi
< [1947]
an abbreviation of high-fidelity
[for radio receivers from 1934].
hibernal
< latin
hibernalis (=
wintry) <
hibernus
(= of winter) <
hiems
(= winter) <
I.E.
*gheim-
(= winter).
hiccup
< hickop
< hicket
/ hyckock
< imitating origin.
hidalgo
<
spanish
hidalgo
< old
spanish
fidalgo
< filho
de algo
(= son of someone) < latin
filius
(= son), de (=
of), aliquis
(= other).
hide
< old
english
hydan
<
west-germanic
*hudjan
< I.E.
*keudh- (=
to cover, conceal).
hierarchy
< middle
english ierarchie
/ jerarchie
(= rank in
the sacred order, dominion) <
old french
ierarchie
<
medieval
latin
hierarchia
(= ranked division of angels) <
ancient greek
‘ιεραρχία
| hierarkhia
(= rule of a high priest) <
‘ιεράρχης |
hierarkhēs
(= high priest) <
‘ιερός
| hieros
(= sacred) + άρχω
| arkhō
(= to lead, rule).
hieroglyphic
< late
latin
hieroglyphicus
< ancient
greek ‘ιερογλυφικός
| hieroghlyphikos
(= of egyptian writing) <
‘ιερός
| hieros
(= sacred) + γλυφή
| ghlyphē
(= a carving) (<
γλύφω
| ghlyphō
(= to carve)).
high
< old
english
heh
/ heah
(= tall, lofty, exalted) <
proto-germanic
*hauha-
{> old
norse har,
swedish
hög, danish
høi, dutch
hoog, german
hoch}.
hijack
< american
english hijack
< (?) high[way]
+ jacker
(< jack (=
raise, lift wuth a jack) < middle
english jack
(= mechanical device)).
hilarity
middle english hilarity
<
latin
hilaritas
(= cheerfulness,
merriment) <
hilaris
(= cheerful, merry) <
ancient greek
‘ιλαρός | hilaros
(= merry, joyous).
Hilary
< late
latin
Hilarius
(= cheerful)
< latin
hilaris
(= cheerful, merry) <
ancient greek
‘ιλαρός | hilaros
(= merry, joyous).
Hilda
< german
Hilda
(= battle-maid)
< old
high german
hild
(= war, battle) <
proto-germanic
*hildiz
(= battle).
hill
< old
english
hyll
<
proto-germanic
*hulni-
< I.E.
*kel-(2)
(= be prominent, hill).
Himalaya
< sanskrit
himalayah
(= abode
of snow) <
hima
(= snow) (< I.E.
*ghi-mo-
< *gheim-
(= winter)) + alayah (=
abode) (< layate
(= sticks, stays) <
I.E.
*(s)lei-
(= sticky)).
hint
< hent
< middle
english
hinten
(= tell, inform) <
old
english
hentan
(= seize) <
proto-germanic
*hantijan.
hippie
< american
english hippie
[1965] < hipster
(q.v.).
hipster
(= one who
is hip, person aware of the new and stylish) [1941] <
hip
(= up-to-date, informed) (< (?) hep
(= up-to-date, aware)) + -ster (<
old english -iste
< proto-germanic
*-istrijon).
hire
< old
english
hyrian
(= pay for service, employ for wages) <
proto-germanic
*hurjan.
Hiroshima
<
japanese
Hiroshima
< hiro
(= broad) + shima
(= island).
histogram
< ancient greek ‘ιστός
| histos
(= tissue) + γράμμα
| ghramma
(= letter, line ) (< γράφω
| ghraphō
(= write, draw)).
history
< middle english history
<
old french
estoire
/ estorie
(= story, chronicle, history) <
latin
historia
(= tale, story) <
ancient greek
‘ιστορία
| historia
(= history) <
‘ίστωρ |
histōr
(= knowledgeable, judge) <
stem ‘ίσ-
| his-
of οίδα |
oeda (=
know) <
I.E.
*weid-
(= see).
hit
< old
english
hyttan
/ hittan
(= come upon, fall in with) <
proto-germanic *hitjan.
hitchhike
< middle english hitch
(< (?) icchen
(= move with pauses, stir) + hike (<
hyke
(= walk vigorously)).
H.I.V.
< Human
Immunodeficiency
Virus
[1986].
hive
< old
english
hyf
(= beehive) <
proto-germanic
*hufiz
< I.E.
*keup-
(= round container, bowl).
hoax
< (?)
1. hocus
(= conjurer, juggler, cheat) or 2. hocus-pocus
(q.v.).
hobby
< a
shortening of hobby-horse
(= a
wooden figure of a horse, a favorite pursuit) (< middle
english hobi
(= small
horse) < hobyn
< (?) Hobyn [a
name for a horse], a diminutive of Robert
or Robin)
+ horse.
hockey
< (?)
related to middle
french
hoquet
(= shepherd’s staff, crook) < a diminutive of old
french hoc
(= hook) [because the hooked club of this game resembles a stave].
hocus-pocus
< Hocas
Pocas,
a magical formula < (?) hoc est
corpus [meum]
(= this is [my] body).
hoist
< middle
english
hysse
< (?) middle
dutch
hyssen
(= hoist).
hold
< middle
english
holden
< halden
< old
english
h(e)aldan
(= contain, grasp) <
proto-germanic
*haldanan.
hole
< old
english
hol
(= hollow,
cave) <
proto-germanic
*hulan.
holiday
< middle
english
haliday
< old
english
haligdæg
(= holy day, religious anniversary) <
halig (=
holy) + dæg
(= day).
Holland
< dutch
Holland
< (?) old
dutch holt
lant
(= wood land).
hollow
< middle
english
hollow <
old
english
holh
(= hollow
place, hole) <
proto-germanic
*hul-.
holly
< middle
english
holly (=
a kind of holm-oak) < holin
< old
english
hole(g)n
(= holly) <
proto-germanic
*hulin-.
Hollywood
< holly
(= a kind of holm-oak) (q.v.) +
wood.
holocaust
< middle
english
holocaust <
old french
holocauste
< late
latin
holocaustum
< ancient
greek ‘ολόκαυστον
| holokauston,
neuter of ‘ολόκαυστος |
holokaustos
(= burned whole) <
‘όλος
| holos
(= whole) + καυστός
| kafstos
(= burned) (< καίω
| kaeō
(= to burn)).
hologram
< [1949]
< ancient greek
‘όλος
| holos
(= whole) + γράμμα
| ghramma
(= letter, line ) (< γράφω
| ghraphō
(= write, draw)).
holy
< old
english
halig
(= holy, sacred) <
proto-germanic
*hailaga-
{> old
norse
heilagr, danish
hellig, german
heilig} <
I.E.
*kailo-
(= whole, uninjured).
home
< old
english
ham
(= dwelling place, house, estate, village, region, country)
< proto-germanic
*haimaz
(= home) {> old
norse
heima, danish
hjem, middle
dutch
heem, german
heim} <
I.E.
*(t)koimo-
< *tkei-
(= to settle, dwell).
homeopathy
< german
Homöopathie
< ancient greek
‘όμοιος
| homoeos
(= like, similar) + -πάθεια
| -pathoea
(= disease) (< stem παθ-
| path-
of πάσχω |
paskhō (=
suffer, ail).
homicide
<
middle
english
homicide <
old french
homicide
< latin
homicidium
(= manslaughter) <
homo
(= man) + -cidium
(= act of killing) (<
caedo
[inf. caedere]
(= cut down, kill)).
honest
< middle
english
honest <
old french
(h)oneste
(= virtuous, honorable) <
latin
honestus
(= honorable, respected) <
honor
(= honor,
reputation).
honey
< middle
english
hony
< old
english
hunig
(= honey) <
proto-germanic
*hunang-
{> old
norse
hunang, swedish
honung, dutch
honig, german
Honig} < (?) I.E.
*k(e)neko-
(= yellow, golden).
Hong
Kong <
cantonese
Hong
Kong
< chinese
Xianggang
(= fragrant
port).
Honolulu
<
hawaiian
Honolulu
< hono
(= port) + lulu
(= calm).
honor
< middle
english
onur
<
anglo-french
honour
/ old
french
(h)onor
(= honor, dignity) <
latin
honor
(= honor,
reputation).
Honoria
< latin
Honoria,
female of Honorius
< honor
(= honor,
reputation).
hood
< old
english
hod
(= soft covering for the head) <
proto-germanic
*hōd-
< (?) I.E.
*kadh-
(= to cover).
hook
< old
english
hoc
(= hook, angle) < (?) related to old
english
haca
(= bolt) <
proto-germanic
*hokaz /
*hakan.
hooligan
< (?)
irish
[Patrick]
Houlihan,
a criminal person in London [1898].
hoop
< middle
english
hoop
(= circular
band, flattened ring) < (?) old
english
*hop
< proto-germanic
*hōp.
hop
< old
english
hoppian
(= to spring, dance, limp) <
proto-germanic
*hupnojan.
hope
< old
english
hopian
(= have trust, have confidence).
horde
< tataric
(h)orda
(= camp, army) [cf. turkish
ordu (=
camp)].
horizon
< middle
english
orisoun
< old
french
orizon
< orizonte
< latin
horizon
[gen. horizontis]
<
ancient greek
‘ορίζων
[κύκλος] | horizōn
[kyklos]
(= bounding [circle]) <
‘ορίζων
| horizōn,
present participle of ‘ορίζω
| horizō
(= to bound, limit) <
‘όρος
| horos
(= boundary, limit).
hormone
<
ancient greek
‘ορμών
| hormōn,
present participle of ‘ορμώ
| hormō
(= impel, urge on) <
‘ορμή
| hormē
(= onset, impulse).
horn
< old
english
horn
<
proto-germanic
*hurni-
< I.E.
*ker-(1)
(= head, horn).
hornet
< old
english
hyrnet
/ hurnitu
(= large wasp, beetle) < (?) proto-germanic
*hurz-nut-.
horoscope
<
middle
french
horoscope
< latin
horoscopum /
horoscopus
< ancient
greek ‘ωροσκόπος
| hōroskopos
(= nativity, horoscope, one who casts a horoscope)
< ‘ώρα
| hōra
(= hour, season) + σκοπός
| skopos
(= watcher) (< σκέπτομαι
| skeptomae
(= watch, examine, think)).
horror
< middle
english
horror <
old french
horror
< latin
horror
(= dread, veneration) <
horreo
[inf. horrere]
(= shudder).
hors
d’oeuvre
<
french
hors
d’oeuvre
(= apart from the main work, out of the ordinary)
< hors
(< fors
(= outside) < latin
foris
(= outside) + de
(< latin de (=
of)) + oeuvre
(= work) (<
latin opus
[gen. operis]
(= a work)).
horse
< old
english
hors
(= horse) <
proto-germanic
*harss-
{> old
norse
hross, dutch
ros, old high
german hros,
german
Roß}.
hospital
< middle
english
hospital<
old french
(h)ospital
(= hostel, shelter, lodging) <
late latin
hospitale
(= guest-house, inn) < latin
hospitale,
neuter of hospitalis
(= of a guest) <
hospes
[gen. hospitis]
(= guest,
host, stranger, visitor).
host
< middle
english
host
< old
french
(h)oste
(= guest, host) <
latin
hospes
[gen. hospitis]
(= guest,
host, stranger, visitor).
hot
< old
english
hat
(= hot, flaming, fervent) <
proto-germanic
*haita-.
hotel
< french
hôtel
(= mansion, palace) <
old french
(h)ostel
(= a lodging) <
old french
(h)ostel
(= house, home, inn, lodgings) <
late latin
hospitale
(= guest-house, inn) < latin
hospitale,
neuter of hospitalis
(= of a guest) <
hospes
[gen. hospitis]
(= guest,
host, stranger, visitor).
hour
< middle
english
hour
< old
french
(h)ore
< latin
hora
(= hour, time, season) <
ancient greek ώρα
| hōra
(= hour, time, season) <
I.E.
*yor-a-
< *yer-
(= year, season).
house
< old
english
hus
(= dwelling, shelter, building a residence)
< proto-germanic
*hūsan
{> old
norse hus,
dutch
huis, german
Haus}.
how
< old
english hu
(= how) <
proto-germanic
*hwo
< I.E.
*kwo-.
howl
< middle
english
houlen
< (?) imitative
origin.
html
< HyperText
Markup
Language
[1992].
http
< HyperText
Transfer
Protocol
[1990].
https
< HyperText
Transfer
Protocol
Secure
[1994].
hub
< (?)
hubbe
(= lump,
round protuberance, boss).
Hubert
<
french Hobert
< old
high german
Hugubert
< hugu
(= mind) + beraht (=
bright).
hug
< hugge
(= to embrace, clasp with the arms) < (?) old
norse
hugga
(= to comfort) <
hugr
(= courage, mood) <
proto-germanic
*hugjan.
huge
< middle
english
huge <
old french
ahuge
/ ahoge
(= enormous, powerful).
Hugh
< old
french
Hugues
/ old
french Hue
< frankish
source (= heart,
mind).
hulk
< old
english
hulc
(= light and fast ship) < (?) old
dutch
hulke
/ medieval
latin
hulcus
< (?) ancient greek
‘ολκάς
| holkas
(= merchant ship) <
‘έλκω
| helkō
(= to pull, drag).
human
< middle
english
humain
/ humaigne
(= human)
< old
french
(h)umain
(= of man)
< latin
humanus
(= of man, human) < (?) I.E.
*(dh)ghomon-
(= earthling,
earthly being) < *dhghem-
(= earth).
humble
< middle
english humble
(= submissive,
obedient) <
old french
(h)umble
< umele
< latin
humilis
(= on the ground, humble) <
humus
(= earth) <
I.E.
*dhghem-
(= earth).
humid
< middle
english humid
< old
french
(h)umide
(= damp, wet) < latin
(h)umidus
(= moist, wet) < (h)umo
[inf. (h)umere]
(= be moist, be wet) <
proto-italic
*umo-
(= wet) < (?) I.E.
*uhrmo-
(= wet).
humility
< middle
english
humility
< old
french
umelite
(= humility, modesty) <
latin humilitas
(= lowness,
insignificance) <
humilis
(= on the ground, humble) <
humus
(= earth) <
I.E.
*dhghem-
(= earth).
hummus
< turkish
humus
(= mashed chick peas).
humor
< middle
english humor
(= fluid
of an animal or plant) <
old french
humour
(= liquid, dampness) <
latin
(h)umor
(= body fluid, a liquid) < (h)umo
[inf. (h)umere]
(= be moist, be wet) <
proto-italic
*umo-
(= wet) < (?) I.E.
*uhrmo-
(= wet).
Humphrey
< old
english
Hunfrið
< (?) proto-germanic
*hun
(= strength) + old
english
frið
(= peace).
humus
< latin
humus
(= earth, soil) < I.E.
*dhghem-
(= earth).
hundred
< old
english
hundred
<
proto-germanic
*hunda-ratha-
{> old
saxon
hunderod, old
norse
hundrað, german
hundert} < 1. *hundam
(= 100) {> gothic hund,
old high
german
hunt} (<
I.E.
*km-tom
(= 100) < *dkm-tom-
(= 100) {> ancient greek
‘εκατόν | hekaton,
latin
centum, old
irish cet,
breton
kant, lithuanian
šimtas, old
church slavonic
suto, avestan
satem, sanskrit
satam} < *dekm-
(= 10)) + 2. *rath
(= reckoning, number) (< I.E.
*re-
(= to reason, count)).
Hungary
< middle
english Hungary
<
medieval
latin
Hungaria
(= (?)
land of the Huns (< latin Hunni
(= Huns)).
hunger
< old
english
hunger
/ hungor
(= pain caused by lack of food, famine)
< proto-germanic
*hungraz.
hunt
< old
english
huntian
(= chase game) < (?) hunta
(= hunter) <
proto-germanic
*huntojan.
hurrah
< huzza(h),
a sailor’s shout.
hurricane
< spanish
huracan
/ furacan
<
arawakan
source.
hurry
< (?)
harry
(< old
english
hergian
(= make war, ravage) <
proto-germanic
*harjon
(= overrun with an army) <
proto-germanic
*harjan
(= armed force)) or 2. middle
english
hurren
(= vibrate rapidly, buzz) <
proto-germanic
*hurza
(= to move with haste).
hurt
< middle
english hurt
(= to
injure, wound) <
old french
hurter
(= to strike, ram) < (?) frankish
*hurt
(= ram).
husband
< old
english
husbonda
(= householder) < (?) old
norse
husbondi
(= master of the house) <
hus
(= house) + bondi
(= dweller) (<
buandi,
present participle of bua
(= to dwell)).
hush
< middle
english
huisht
< (?) imitative
origin,
husky
<
canadian
english husky
(=
Eskimo dog) < hoskey
(= Eskimo) < (?) Ehuskemay
(= Eskimo).
hustle
< dutch hutselen
/ husseln
(= to shake, toss) < hutsen
< hotsen
(= to shake).
hut
< french
hutte
(= cottage) <
middle
high
german
hütte
(= cottage, hut) < (?) proto-germanic
*hudjon-
< I.E.
*keudh-
< *(s)keu-
(= to cover).
hybrid
< latin
hybrida
[by influence of ancient greek
‘ύβρις
| hybhris
(= abuse, insult)] < (h)ibrida
(= mongrel, offspring of a tame sow and a wild boar).
hydraulic
<
french
hydraulique
< latin
hydraulicus
< ancient
greek ‘υδραυλικός
| hydhravlikos
(= of a hydraulus) < ‘ύδραυλος
| hydhravlos
(= hydraulus), a music organ with water tubes <
‘ύδωρ
| hydhōr
(= water) (< I.E.
*wed-(1)
(= water))
+ αυλός
| avlos (=
hollow tube, pipe).
hydrogen
< hydrogene
< french
hydrogène
< ancient greek
‘ύδωρ
| hydhōr
(= water) (< I.E.
*wed-(1)
(= water))
+ stem γεν-
| ghen-,
γον- |
ghon- of
γίγνομαι |
ghighnomae
(= become, produce) [so called because joined with oxygen produces
water].
hygiene
< french
hygiène
< ancient greek
‘υγιεινή
[τέχνη] | hyghieinē
[technē]
(= the healthful [art]) <‘υγιεινή
| hyghieinē,
female of ‘υγιεινός
| hyghieinos
(= healthful) < ‘υγιής
| hyghiēs
(= healthy) <
I.E.
*eyu-gwie-es-
(= having a vigorous life) <
*eyu-
(= well) +
gwie-
(= life).
hymen
<
french
hymen
< latin hymen
< ancient
greek ‘υμήν
| hymēn
[gen. ‘υμένος
| hymenos]
(= membrane).
hymn
<
middle
english
hymn
(= religious
song) <
old french
ymne
/ old
english
ymen
< late
latin
hymnus
(= song of praise) <
ancient greek ‘ύμνος
| hymnos
(= festive song in praise of gods).
hyperbola
< latin hyperbola
/ hyperbole
< ancient
greek ‘υπερβολή
| hyperbholē
(= a throwing beyond, extravagance) < ‘υπερβάλλω
| hyperbhallō
(= throw beyond, surpass, overdo) <
‘υπέρ |
hyper
(= super, beyond) + βάλλω
| bhallō
(= to throw).
hypnotic
< french
hypnotique
(= inclined
to sleep, soporific) <
late latin
hypnoticus
< ancient
greek ‘υπνωτικός
| hypnōtikos
(= inclined to sleep, sleepy) <
‘υπνώττω
| hypnōttō
(= put to sleep) <
‘ύπνος
| hypnos
(= sleep) < I.E.
*sup-nos
< *swep-
(= to sleep).
hypothesis
< middle
french hypothese
< late
latin
hypothesis
< ancient
greek ‘υπόθεσις
| hypothesis
(= a placing under, foundation, supposition) <
‘υπόθεσις
| hypothesis
(= a placing under, foundation, supposition) < ‘υποτίθημι
| hypotithēmi
(= to place under, suppose) < ‘υπό
| hypo
(= under) + τίθημι |
tithēmi
(= to put, set).
hysteria
< late latin
hysteria
< ancient greek
‘υστέρα
| hystera
(= uterus, womb) [because
originally defined as a female neurotic condition and thought to be
caused by uterus dysfunction] <
I.E.
*ud-tero-
< *udero-
(= abdomen, womb, stomach) < *ud-
(= to up).